-
1 cuate
adj.chummy, comradely, pally.f. & m.1 twin. ( Central American Spanish, Ecuadoran Spanish, Mexican Spanish)2 chum, old friend, buddy, pal.* * *CAm, Méx1.ADJ twin2. SMF1) (=gemelo) twin2) (=compadre) mate *, pal *, buddy (EEUU) *3) (=tipo) guy * /girl3.SM (=escopeta) double-barrelled gun* * *masculino y femenino (Méx)a) ( mellizo) twinb) (fam) ( amigo) pal (colloq)c) (fam) (tipo, tipa) (m) guy (colloq); (f) woman* * *masculino y femenino (Méx)a) ( mellizo) twinb) (fam) ( amigo) pal (colloq)c) (fam) (tipo, tipa) (m) guy (colloq); (f) woman* * *( Méx)1 (mellizo) twinen esa familia hay dos pares de cuates there are two sets of twins in that family* * *
cuate sustantivo masculino y femenino (Méx)
(f) woman
cuate m LAm
1 (amigo) friend
2 (mellizo) twin
' cuate' also found in these entries:
English:
buddy
- chum
- home
- mate
- pal
* * *cuate CAm, Ecuad, Méx♦ adj1. [gemelo] twin;hermano cuate twin brother;torres cuates twin towers2. [semejante] similar;no tener cuate to be unique♦ nmf1. [gemelo] twinse fue al bar con sus cuates he went to the bar with his pals;pásate por casa, cuate come round to my place[mujer] woman;el tren venía repleto de cuates the train was full of people4. [par]¿dónde está el cuate de mi zapato? where's my other shoe?* * *m Méx1 ( gemelo) twin2 fam ( tío) guy fam* * *1) : twin
См. также в других словарях:
Narcocorrido — Drug Ballad redirects here. For the Eminem song, see The Marshall Mathers LP. Narcocorrido Stylistic origins Mariachi, Ranchera, Polka, Country Western, Jazz, Blues, Norteño, Banda Cultural origins mid 1910s or 1930s, Mexico Typic … Wikipedia
cuate — I. 1 s m Cada uno de los dos seres que nacen del mismo óvulo o del mismo embarazo, respecto del otro o entre sí: tener cuates, Ignacio y su cuate Javier 2 adj y s Que es doble o que forma pareja con otro de su misma especie o tipo: torres cuatas … Español en México
Julieta Venegas — Datos generales Nombre real Julieta Venegas Percevault Nacimient … Wikipedia Español
Oscar Garcia (Cantante) — Oscar Garcia (Hermosillo, Sonora, 04 de Agosto) es cantante y compositor de lo que hoy es conocido como Movimiento Alterado. Contenido 1 Historia 2 Carrera 3 Trayectoria 4 Discografia … Wikipedia Español
Época del Campeonísimo (Club Deportivo Guadalajara) — Contenido 1 Introducción 2 Campeón de campeones de 1957 3 Pentagonales Internacionales de la Ciudad de México 4 Campeón de campeones de 1959 … Wikipedia Español
Federico Curiel — Federico « El Pichirilo » Curiel (né le 19 février 1917 à Monterrey décédé le 17 juin 1985 à Cuernavaca) était un acteur, réalisateur, scénariste, producteur de cinéma mexicain. Il était également dessinateur et auteur compositeur. Il a … Wikipédia en Français
Federico Curiel Pichirilo — Federico Curiel Federico « El Pichirilo » Curiel (né le 19 février 1917 à Monterrey décédé le 17 juin 1985 à Cuernavaca) était un acteur, réalisateur, scénariste, producteur de cinéma mexicain. Il était également dessinateur et auteur… … Wikipédia en Français
Frederick Curiel — Federico Curiel Federico « El Pichirilo » Curiel (né le 19 février 1917 à Monterrey décédé le 17 juin 1985 à Cuernavaca) était un acteur, réalisateur, scénariste, producteur de cinéma mexicain. Il était également dessinateur et auteur… … Wikipédia en Français
Ahí vienen los gorrones — Título Ahí vienen los gorrones Ficha técnica Dirección Gilberto Martínez Solares Producción Jesús Grovas (Grovas Oro Films) … Wikipedia Español
Tianguistenco — Municipio de Tianguistenco Municipio de México … Wikipedia Español
